Liebe Kol­legin­nen und Kol­le­gen,

ich freue mich sehr und füh­le mich geehrt, Sie/ Euch dieses Jahr wieder in Lau­sanne begrüssen zu dür­fen. Dieses Mal in den Räum­lichkeit­en der ETH Lau­sanne (EPFL). Sie/Ihr werdet sehen, wir wer­den sportlich unter­wegs sein! Frau und Sport – und zwar in jed­er Lebenslage – wird ein Haupt­the­ma sein. Natür­lich aber auch wieder viele andere inter­es­sante The­men, die unsere tägliche Arbeit an unseren Pati­entin­nen sowie die Forschung und Wis­senschaft bein­hal­tet.

Zwis­chen den wis­senschaftlichen Ses­sions bleibt Zeit, unsere Spon­sor­part­ner inner­halb der Indus­trieausstel­lung zu besuchen. Die Unter­stützung der Aussteller ist essen­ziell für eine erfol­gre­iche Kon­gress­durch­führung.

Der soziale Kon­takt darf neben der Wis­sensver­mit­tlung und den beruf­spoli­tis­chen Diskus­sio­nen nicht zu kurz kom­men. Für den Gesellschaftsabend wer­den wir im «Musée Olympique» zu Gast sein. Wie Sie/Ihr seht, wird auch die Entourage neu sein. Dieser Abend bietet Möglichkeit, Kol­legin­nen und Kol­le­gen zu tre­f­fen, neue Kon­tak­te zu knüpfen und den olymp­is­chen Geist zu erleben.

Ich freue mich jeden­falls sehr, viele von Ihnen/ Euch per­sön­lich begrüssen zu dür­fen und verbleibe mit her­zlichen Grüssen

Irène Din­geldein
Präsi­dentin gyné­colo­gie suisse